20200811新闻和报纸摘要全文

各位听众，早上好！今天是8月11日，星期二，农历六月二十二。北京多云转阴，33℃到25℃。以下是内容提要：

习近平致电祝贺卢卡申科当选白俄罗斯总统；

习近平总书记强调，要落实好纾困惠企政策，继续减税降费、减租降息，确保各项纾困措施直达基层、直接惠及市场主体。各地各部门大力推动相关政策落地见效，税费减下去，信心涨上来；

十三届全国人大常委会第二十一次会议举行第二次全体会议，栗战书出席会议；

十三届全国人大常委会举行第七十次委员长会议，栗战书主持；

7月份我国物价水平总体平稳，市场运行总体有序；

外交部对在涉港问题上表现恶劣的11名美方人员实施制裁；

国务院港澳办、香港中联办、香港特区政府坚决支持对美方11名人员实施对等制裁。

以下是详细内容：

习近平致电祝贺卢卡申科当选白俄罗斯总统

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国家主席习近平10日致电卢卡申科，祝贺他再次当选白俄罗斯共和国总统。

习近平在贺电中指出，在卢卡申科再次当选白俄罗斯共和国总统之际，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，向卢卡申科总统致以热烈的祝贺和良好的祝愿。我高度重视中白关系发展，愿同卢卡申科总统携手努力，共同推进中白全面战略伙伴关系，开拓两国各领域互利合作新局面，为两国和两国人民创造新福祉。

税费减免稳市场主体助力企业发展

央广网北京8月11日消息（记者李思默）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，习近平总书记强调，要落实好纾困惠企政策，继续减税降费、减租降息，确保各项纾困措施直达基层、直接惠及市场主体。

新冠肺炎疫情发生以来，我国接连出台阶段性减免小规模纳税人增值税，提高部分产品出口退税率，阶段性减免企业养老、失业、工伤保险单位缴费等税费优惠政策，全力为企业减负。

为支持外贸企业发展，今年3月，国家提高项产品的出口退税率。据统计，截至6月底，全国已有近2.5万户出口企业享受到了这项政策红利，安保（厦门）塑胶工业有限公司财务负责人张桃荣表示，国外疫情形势严峻，他们公司生产的呼吸面罩类产品供不应求，对于现金流的需求比较大。通过税务部门加速办理出口退税，有效缓解了资金压力，实现产品扩大生产。

张桃荣：税务部门有什么政策他们当天就会给我们转达，我们提交（出口退税）申报的资料，24小时就能帮我们退税，像今年三百多万的退税款对于我们生产型企业来说确实是帮助很大。

不仅是外贸企业，今年5月，我国出台文化事业建设费免征政策，为受影响的企业注入了强心剂。

青岛分众广告有限公司财务经理梁婷：去年文化事业建设费的减半征收，我们企业已经享受了8万元的政策红利，今年国家又把文化事业建设费全免了，我们企业对未来发展更有信心和底气了。

此外，一系列阶段性社保费优惠政策，也为稳就业保民生提供强有力的资金支持。云南省文山州税务部门组成工作组走进企业讲解社保费阶段性政策。

文山州天保农场财务人员张传唯：今年上半年社保费的减免给我们直接带来了50多万元的现金流，让我们企业有更充裕的资金用于稳定就业，这笔钱我们主要用在加大职工培训、提高员工综合能力素质方面。

国家税务总局最新发布的数据显示，今年上半年，全国累计新增减税降费亿元。其中，今年出台的支持疫情防控和经济社会发展税费优惠政策新增减税降费亿元，去年年中出台政策在今年翘尾新增减税降费亿元。

国家税务总局新闻发言人付树林：税务部门将进一步强化宣传辅导培训，进一步优化办税缴费服务，进一步加大督查督办力度，确保减税降费红利直达市场主体，积极为抓“六稳”、促“六保”贡献税务力量。

十三届全国人大常委会第二十一次会议举行第二次全体会议

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，十三届全国人大常委会第二十一次会议10日上午在北京人民大会堂举行第二次全体会议。栗战书委员长出席。蔡达峰副委员长主持会议。

会议审议了委员长会议关于提请审议全国人大常委会关于授予在抗击新冠肺炎疫情斗争中作出杰出贡献的人士国家勋章和国家荣誉称号的决定草案的议案。受委员长会议委托，全国人大常委会法工委主任沈春耀作了说明。

会议听取了科技部部长王志刚受国务院委托作的关于贯彻落实创新驱动发展战略推进科学技术进步法实施情况的报告。

会议听取了国务委员、公安部部长赵克志作的关于公安机关执法规范化建设工作情况的报告。报告指出，近年来，全国公安机关深入开展执法规范化建设，执法质量和执法公信力稳步提升。针对公安执法工作面临的问题和挑战，提出了进一步提升思想认识、锻造新时代高素质过硬公安队伍、完善有关公安工作立法等措施和建议。

会议听取了国家监察委员会主任杨晓渡作的关于开展反腐败国际追逃追赃工作情况的报告。报告指出，年至年6月，共从多个国家和地区追回外逃人员人，追回赃款.54亿元，追逃追赃和防逃工作取得重要成果。下一步将健全追逃追赃领导体制和协调机制，积极参与反腐败全球治理，从严从实加强监察机关自身建设。

会议听取了全国人大常委会副委员长沈跃跃作的关于全面禁止野生动物非法交易和食用的决定、野生动物保护法执法检查报告。报告指出，决定和野生动物保护法贯彻实施取得明显成效。针对存在问题，建议提高政治站位，推动决定和野生动物保护法全面深入贯彻实施；积极帮助养殖场户合法合规经营有序有效转产转型；修改完善好野生动物保护相关法律法规等。

会议听取了全国人大常委会副委员长吉炳轩作的农业机械化促进法执法检查报告。报告介绍，法律规定的主要制度和责任得到有效实施和压实。建议聚焦当前农机化发展不平衡不充分不协调的突出问题，进一步强化农机科技创新驱动，推广应用先进适用农机，完善农机购置补贴政策，增强农机监管服务能力。

会议还听取了全国人大常委会副秘书长信春鹰作的全国人大常委会办公厅关于“十四五”规划纲要编制工作若干重要问题专题调研工作情况的报告。

十三届全国人大常委会举行第七十次委员长会议

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，十三届全国人大常委会第七十次委员长会议10日下午在北京人民大会堂举行，栗战书委员长主持会议。

全国人大宪法和法律委员会主任委员李飞向会议作了关于城市维护建设税法草案修改意见的汇报，关于契税法草案修改意见的汇报，关于全国人大常委会关于香港特别行政区第六届立法会继续运作的决定草案审议结果的报告，关于授权国务院在粤港澳大湾区内地九市开展香港法律执业者和澳门执业律师取得内地执业资质和从事律师职业试点工作的决定草案审议结果的报告。宪法法律委根据常委会会议的审议意见，提出了上述草案建议表决稿。

全国人大常委会法制工作委员会主任沈春耀向会议作了关于授予在抗击新冠肺炎疫情斗争中作出杰出贡献的人士国家勋章和国家荣誉称号的决定草案审议情况的汇报。

全国人大常委会秘书长杨振武向会议作了关于个别代表的代表资格的报告和任免案审议情况的汇报。

委员长会议决定，将上述草案建议表决稿等提交常委会会议审议。

7月物价总体平稳市场运行有序

央广网北京8月11日消息（记者张棉棉）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国家统计局10日公布7月份全国居民消费价格指数CPI和工业生产者出厂价格指数PPI。数据显示，7月份，物价水平总体平稳。其中，受极端天气、消费需求增加等影响，食品价格呈现季节性暂时上涨，但重要民生商品供应充足，主要农副食品的生产和流通秩序良好，市场运行总体有序。

7月CPI和去年同期相比上涨2.7%，涨幅比上月略有扩大，环比由上月下降0.1%转为上涨0.6%。国家统计局城市司高级统计师董莉娟表示，影响CPI上涨的主要是食品因素，特别是随着餐饮服务等逐步恢复，猪肉消费需求持续增加，而多地洪涝灾害对生猪调运产生了一定影响，供给仍然偏紧。

董莉娟：从环比看，猪肉价格上涨10.3%，涨幅比上月扩大6.7个百分点；受不利天气影响，鲜菜价格上涨6.3%，涨幅扩大3.5个百分点。

目前，保供稳价的利好因素明显增多。

中国宏观经济研究院市场与价格研究所研究员郭丽岩：预计三季度之后，猪肉市场的供应量也会持续改善。同时，随着汛期对局部生产和调运的影响退去，像肉、菜、蛋等食品的季节性上涨的压力会缓解。展望到年底，像猪肉、鲜菜、煎蛋等食品价格基本上不会持续大幅上涨。

此外，7月份，非食品价格保持平稳运行态势，医疗保健、教育文化价格有所上涨，交通通信、生活用品、居住等价格下降。

从工业品价格看，7月份，工业生产持续回升，市场需求逐步回暖，全国工业生产者出厂价格指数PPI环比上涨0.4%，涨幅与上月相同。

52个贫困县挂牌督战取得新进展

央广网北京8月11日消息（记者车丽）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，国务院新闻办公室10日举行新闻发布会，介绍52个贫困县挂牌督战进展情况。目前，52个挂牌督战县“三保障”和饮水安全存量问题已全部解决，易地扶贫搬迁剩余任务全部完成。疫情和灾情对挂牌县的影响都在可控范围内。

目前，52个挂牌督战县外出务工人数比去年增长了12个百分点。扶贫项目开工和扶贫资金支付率都高于全国平均水平。52个挂牌督战县共认定扶贫产品个，已经销售了61亿元，扶贫产品滞销问题得到了有效解决。

国务院扶贫办副主任欧青平：洪涝灾害确实给贵州、广西、四川等省区的部分挂牌督战县带来了一定的损失，1万多贫困人口饮水安全和住房安全产生了新的问题。各地采取了积极的解决措施，目前问题都基本得到了解决，另外52个（挂牌）县把多人通过防止返贫监测帮扶机制纳入到监测范围内，开展帮扶。

欧青平表示，下半年将重点推进稳就业、消费扶贫等方面的工作。

欧青平：继续抓好“三保障”和饮水安全的查漏补缺。多措并举促进稳岗就业。上半年解决了“出得去”的问题，下半年解决怎么把贫困劳动力稳在就业的当地，稳在就业企业。抓好产业扶贫，下半年重点要解决好农产品销售问题，进一步推进消费扶贫行动。进一步健全完善防止返贫的监测预警和帮扶机制，有效防止返贫和新致贫情况的发生。

“蜂情小镇”里的甜蜜事业

央广网湖州8月11日消息（记者陈瑜艳傅博凡长兴台记者许旭峰）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，浙江省湖州市长兴县的养蜂业起步于20世纪60年代，90年代后期得到迅速发展。从事养蜂业的85后“蜂二代”邱凯大学毕业后，扎根农村，创新养蜂技艺，推动养蜂产业“转型升级”。《走向我们的小康生活》11日推出：《“蜂情小镇”里的甜蜜事业》。

在浙江省湖州市长兴县的蜜蜂养殖基地，邱凯正在介绍他刚研发的宠物蜂养殖项目。六边形宠物蜂箱既能养蜜蜂自产蜂蜜，还能被轻松提着遛弯，深受年轻人欢迎。

邱凯：我们到现在已经升级到第三代的宠物养蜂，把养蜂这件事情做得更好玩，会吸引更多的青年人。

年，走出校门的邱凯回到农村跟父亲学养蜂，老一辈蜂农“追花夺蜜”的辛苦和挑担叫卖却无力竞价的无奈，他都看在眼里。

邱凯：看到当初父亲养蜂卖蜂蜜非常辛苦，想用新的方法、新的路子去探索。

通过与科研院所合作，邱凯成功研发养蜂车、大数据养蜂等新型养蜂技术。年，在政府的帮助下，邱凯创建了以种蜂培育、蜂产品生产研究销售以及旅游观光为一体养蜂基地，起名“蜂情小镇”。邱凯说，希望通过打造农旅结合基地，带动产业发展。

邱凯：通过做养蜂培训班，再加以旅游，把这些资源进行整合。

如今，邱凯蜂场的年产值从最初的多元增长到现在的多万元，在“蜂情小镇”培训的多名学员许多成为当地扶贫带头人。

邱凯：作为一名新时代的职业蜂农，以懂技术、会经营、善管理为目标，把甜蜜的事业传承下去。

外交部：对在涉港问题上表现恶劣的美方人员实施制裁

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，美国国务院和财政部以所谓破坏香港自治为由，宣布制裁11名中国中央政府部门和香港特区官员。美方有关行径公然插手香港事务，粗暴干涉中国内政，严重违反国际法和国际关系基本准则，中方对此坚决反对，予以强烈谴责。

针对美方错误行径，中方决定从即日起，对在涉港问题上表现恶劣的美国联邦参议员鲁比欧、克鲁兹、霍利、科顿、图米，联邦众议员史密斯，以及美国国家民主基金会总裁格什曼、美国国际事务民主协会总裁米德伟、美国国际共和研究所总裁特温宁、“人权观察”执行主席罗斯、“自由之家”总裁阿布拉莫维茨实施制裁。

香港是中国的香港，香港事务纯属中国内政，任何外部势力无权干涉。中方敦促美方认清形势，纠正错误，立即停止插手香港事务、干涉中国内政。

国务院港澳办、香港中联办、香港特区政府坚决支持对美方11名人员实施对等制裁

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，8月10日，国务院港澳事务办公室发言人、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室发言人、香港特别行政区政府发言人分别发表谈话，表示坚决支持外交部宣布的对在涉港问题上表现恶劣的美联邦参议员鲁比欧等11人实施制裁的决定。

国务院港澳办发言人表示，列入此次制裁名单的美方议员和一些美国非政府机构负责人，在涉港问题上劣迹斑斑。他们肆无忌惮地干预香港事务，有些人更是香港“修例风波”的幕后黑手或推动有关制裁的罪魁祸首。中国政府将继续坚定不移地贯彻落实“一国两制”方针，坚决反对任何外部势力干涉香港事务，严格执行香港国家安全法，全力维护香港的繁荣稳定。

香港中联办发言人表示，美国借口香港国安法实施所谓制裁，一心盼望的是香港越乱越好，全力以赴的是趁火打劫制造“颜色革命”。在事关中国主权、安全、发展利益等重大问题上，我们必将寸土必争、寸步不让。

香港特区政府发言人表示，美国政府针对中央人民政府及特区政府官员实施所谓制裁，行为卑劣及无耻，香港市民与全国人民一样，无不感到愤慨。中央政府对11名美方人士实施制裁，属维护国家利益的必要举措，特区政府全力支持，并全面配合执行。

国务院港澳办、香港中联办发言人：对勾结外部势力的反中乱港分子必须依法严惩

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，8月10日，国务院港澳事务办公室、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室发言人分别发表谈话表示，坚决支持香港特别行政区警方当日依法对黎智英等7人采取拘捕行动，强调对勾结外国或者境外势力危害国家安全的反中乱港分子必须依法严惩。

国务院港澳办发言人表示，香港的一些反中乱港分子长期以来逢中必反，投靠外国和境外势力，充当其政治代理人，协助其干涉香港事务，对中国进行分裂、颠覆、渗透和破坏活动。他们实施的行为和活动，严重威胁国家安全，破坏香港繁荣稳定，损害香港市民根本利益和福祉，是妨碍“一国两制”行稳致远和香港长治久安的祸患。此患不除，香港不宁。对于那些公然挑战“一国两制”底线，实施危害国家安全行为和活动的反中乱港分子，必须运用香港国家安全法和香港特别行政区现行有关法律予以严惩，绝不手软。

香港中联办发言人表示，香港反对派与美国反华势力随风起舞的恶劣表演，提供了一份最好的反面教材，教育更多人认清美国反华势力与回归之后香港之乱的深层联系，认清香港反对派“揽炒”的目的，就是要反中乱港。在维护国家主权、安全和发展利益这个大是大非问题上不能含糊。香港的出路在于正确执行“一国两制”，香港的未来在于跟自己强大的祖国在一起。

香港各界谴责美国所谓制裁

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，香港各界人士指出，美国政府恶意针对香港国安法，对我方官员实施所谓制裁，是对中国内政的粗暴干涉，严重违反国际法和国际关系基本准则。

香港特区立法会议员葛珮帆：我认为这个是极度粗暴、野蛮和无理的行为，这个也是美国继早前通过所谓的香港自治法案之后，再一次粗暴地干预我们香港的事务，也都再次证明，他们关心和想维护的并不是香港人的权利和自由，而是“港独分子”破坏中国国家安全的自由，其实每一个国家都有权为国家安全立法，美国可以有国家安全法，为什么要阻止我们为国家安全立法呢？

香港教育工作者联会副主席、将军澳香岛中学校长邓飞：他这种所谓的制裁的话，只是充分反映了美国那种很野蛮、很蛮横无理的一种做法，它本身就是一个严重违反联合国宪章有关主权国家相互平等最基本的国际相处的原则，他们对中国的内政、中国的事务进行粗暴无理的干涉。

粤港澳大湾区青年总会主席吴学明：我劝吁美国政府，尽快地收回它的“黑手”，不要再参与跟干预我们香港的事情，我觉得美国政府不断去打压、制止中国的发展，其实是搬石头砸自己的脚。

武汉市中小学实行错峰返校复课

央广网武汉8月11日消息（记者彭照武汉台记者张昀）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，受新冠肺炎疫情影响，武汉市中小学实行错峰返校复课。10日，武汉市初一、初二年级近15.8万名学生正式返校上课。各校切实落实各项措施，统筹推进疫情防控和复学复课工作平稳开展。

10日上午7时40分左右，武汉二中广雅中学余名学生完成入校，走进教室，开始复学后的第一堂课。

初二（1）班学生周欣扬：这么长时间以来我们都只能通过网上来沟通，现在我们终于可以见面了，我感到很激动。

武汉市教育局要求全市各区结合学校实际，对学校常态化疫情防控工作的主要内容、操作办法和执行标准，提出了具体的操作规范和要求。武汉第六初级中学在防疫细节处做足了准备。

武汉第六初级中学政教处代建勇老师：除了正常的入校测温，错峰上、放学外，每一个班级，我们配备了志愿者和引导员，我们的老师以及我们的学生全部参与到自主管理当中来。

在8月10日至30日复课期间，武汉市各所学校都精心设计衔接教育，让学生能很好地实现过渡。

武汉二中广雅中学校长王新：进行调整，对前面在线上学习的相关内容进行回顾、复习、巩固，让孩子们从心理、身体、知识当中有一个平稳的缓冲期，让孩子能够顺利地进入到下个学期的正式开学。

国际社会：美国所谓制裁是“双重标准”

央广网北京8月11日消息据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，多国人士谴责美国近日宣称对中国政府涉港工作机构负责人和特区官员实施所谓制裁，认为香港事务是中国内政，美国的所谓制裁手段是别有用心，只会让世人看清其蛮横卑劣的“双重标准”。

格林纳达参议长汉弗莱：美国就是想转移美国民众对其国内问题的注意力，他们对其他国家的制裁是非法的。比如，在当前新冠肺炎疫情背景下，美国对古巴、委内瑞拉的制裁，还切断了当地民众获取药品的渠道，还有什么行为能比这更违反人权的呢？

中国-阿根廷战略合作观察站执行主席帕特里西奥·吉乌斯托：这个所谓制裁不会造成实质性的威胁，也没有任何法律依据，不过是美国单方面宣布的制裁。所谓制裁再次体现了美国的“双重标准”，美国鼓吹所谓人权、自由贸易，但对中国却是另一副嘴脸，这次对中国官员的制裁就说明了这一点。