动态贵州人民出版社蒲公英童书馆创始人颜

近日，贵州人民出版社蒲公英童书馆创始人、总编辑颜小鹂老师在TEDxLixiaSquare“白日梦计划DAYDREAMPLAN”演讲大会上，做了“在每一本童书里找到自己的样子”的主题演讲，以鼓励人们寻找激励自己一路向前的力量，要敢于做梦、勇于逐梦，不放弃一切梦想成真的可能。

颜小鹂

蒲公英童书馆创始人总编辑

她引进并编辑了畅销童书《神奇校车》《地图人文版》《野兽国》等优秀童书，近年来策划编辑的原创图书《桃花鱼婆婆》《十二只小狗》等屡屡荣获国内大奖并输出海外。所编辑童书先后获得过“国家图书奖提名奖”“四川五个一工程奖”“贵州五个一工程奖”“中国优秀童书一等奖”“冰心童书奖”“中国畅销书奖”“凤凰传媒·中国好编辑”等。

做童书编辑首先要有一颗敬畏之心，要以认真和尊重品质的态度，做好每一本书，同时要拒绝利益的诱惑与裹挟。把每一本书呈现给读者的时候，要做到问心无愧。

——颜小鹂

以下是本次演讲文字全纪录：

大家下午好！我来自北京蒲公英童书馆，我是一名童书出版人，也是一名地地道道的童书编辑。大家看了很多书，不知道书是怎么编出来的。那我们在童书的世界里能坚守这么长的时间，到底是为什么呢？

快乐的白日梦

我一直在回想我这么多年从事图书编辑的过程，可能一切都要从小时候说起。

我小时候特别喜欢看书，但那时候的图书并不多，怎么用最简单最便宜的方式看到更多的书呢？实际上我和几个小伙伴想了很多的主意，比如说我们一人凑一分钱，就可以看一本书。得到一本新书的时候，大家坐在最后两排，那么我在前边拿着书，坐我后边的小伙伴也可以看到，我们经常这样互换着位置看书。

在这个过程中，每个人都会产生属于自己的梦想，我也有很多美丽的梦。

有一次我得到一本书，它没有封面、封底，也没有版权页，直到看完我也不知道它的名字。后来当我把这个故事讲给其他人听时，有人告诉我那本书的名字叫《小布头奇遇记》，是中国著名童话作家孙幼军先生的作品。小布头的奇妙经历、它的悲伤，它追逐希望的过程中每一个细节，到今天都历历在目。书里那些故事，那些成长的经历，一直在滋养着我。

后来我看了一本书叫《宝葫芦的秘密》，可能很多人都读过，是张天翼先生的作品。这部作品带给我的感受是什么呢？是很多很多的梦，因为这本书我做了很多相似的梦。我在重庆长大，住在一个山坡上，我很要好的小伙伴住在另一个山坡上。我怎么能去他家里呢？如果有宝葫芦带着我去那该多好。但是在我的梦里，宝葫芦每次要飞到他家时，就会跌进山谷。这个梦周而复始，我做了很多遍，所以我就问我外婆：“为什么我总是做这样的梦？”我外婆说“你要长个儿了”，但是今天看来我并没有长个子。

中国有一个故事叫《熊家婆》，其中有一个很小的细节，熊坐在箩筐上，谁都发现不了它，这种有趣的细节描写，一直到今天都使我受益匪浅。

这些故事让我儿时做着属于自己的快乐的白日梦，也在我成长的历程中一直滋养着我，影响着我之后的职业选择。

被梦想牵引

当然在读了这么多书之后，我也开始写一些儿童文学相关的作品，并陆陆续续发表，其中有作品得到一些奖项的青睐，得奖的作品也有被录入《中国儿童文学年鉴》中，那本年鉴中录入了很多文学大家的作品，像叶圣陶、冰心、严文井等人的作品，我的作品能跟这些大师们的作品在一本书中出现，我当时满足得不得了。

因为以上说的种种原因，我那时的想法是今后一定要成为一名儿童文学作家。在即将从中文系毕业时，离梦想更近一步的机会就来了，当时我面临着两个选择，去电影杂志社当编辑，或者去少儿出版社当编辑，我毫不犹豫地决定去少儿出版社。

就这样我成了一名少儿出版社的童书编辑，当然这离我作家的梦想好像远了一点，但是距离我成就一个作家，为他人做嫁衣裳的工作又近了一点。在这个过程中，童书里那些故事那些人物带给我很多很多精彩和感动，我逐渐觉得做一名童书编辑也很不错。

不管我们长多大、长多高，在我们记忆最深处的始终是童年记忆。在人的一生当中，有很多选择事实上是童年的选择，童年的印记造就了我们的选择。

比如我编辑了这么多的书，不精确统计的话大约本以上了，中国的大奖基本上得遍了，编书的过程中做出的成绩是得奖的必然，但是在职业选择上，童书编辑就是我人生选择的必然，是由童年那些文学作品滋养而造就的必然选择。

太多的美好，让我不舍离开

在当童书编辑这些年里，我看了很多书稿，那些书稿里住着不一样的童年，住着不一样的人物，也住着不一样的情感。这些情感、这些人物、这些童年的故事，包括创作者们的故事，都给了我很多激励，让我在其中很享受地工作与生活着。

我来举个例子，我们有一本从美国引进的书，叫《神奇校车》，这本书引进中国十几年来卖了多少呢？据不完全统计大约有万册，我们来猜想一下，万册当中有没有2到3千万的读者读过呢？我相信是有的，因为我每次到学校、到幼儿园，不需要介绍自己是谁，只要把这个封面展示出来，就有很多孩子举手说：“老师，我看过，我看过，我太喜欢里边的卷毛老师了。”

这本书为什么能这么强烈的打动读者呢？我觉得最重要的是它对读者的绝对尊重，哪怕面对的是小读者，他也绝不糊弄，对孩子的绝对尊重和对孩子的了解，使这本书今天能够成为世界范围内科普童书的经典。30多年来它在美国、中国、法国、意大利、德国、英国等国家，得到了无数小朋友的喜欢。

我们曾经邀请《神奇校车》两位近80岁的创作者来中国，他们回忆起30多年前刚接到为孩子们写一套科普书的任务时的情形，两人是带着3个问题开始创作的：怎么写？写什么？选哪些内容？第1本书的创作他们纠结了3年，期间他们在做什么工作呢？比如说“电是怎么来的？”这么一个简单的知识案例，他们首先选取了个相关知识点，然后在其中挑选30个到40个叙述这个故事必须留下的知识点。在取舍的过程中俩人经常吵架，一个文字作者，一个插画作者，一个住在美国东部，一个住在美国西部，在没有移动电话的时代，每天晚上打电话吵架，一个画面一句话地斟酌。

当第1本书打磨出来的时候，两人表示被磨掉了几层皮，但是作品得到了小读者、家长、相关机构等各方面的认可。于是两人开始第2本书的创作，他们本以为第1本书花了3年，第2本书总能简单一点容易一点吧，结果不然，第2本书的创作过程也经历了两年多。

到目前为止，他们俩人已经合作创作了13本书，和《神奇校车》一起走了36年的时间。大家思考一下，一本40页的书，可以让他们两个人花2年到3年的时间去创作。他们创作时如此严谨的态度，对读者的尊重与爱护，以及对孩子的理解与照顾，这些点点滴滴的精神，让我觉得成为一名图书编辑，是一种荣幸。

我再举一个例子，我们引进了一本现象级的畅销书，是两个80后的波兰年轻人创作的，叫《地图人文版》，它也是全球范围内被山寨最多的一本童书。

这本书为什么让我们觉得不一样呢？以前我们对世界对地图的认知，基本上是城市、街道、山川、河流，是很传统的概念。这本书使地图成为整个地球所有信息呈现的一个载体。《地图人文版》这本书的成功在于两个字——打破，打破了我们对地图的认知，打破了我们对地图呈现方式的认知，也打破了地图就是用地形图来做呈现的传统方式。它把世界各地的人文、历史、人物、美食、传说、服饰，都呈现在了书中。

这是一本可供4岁到99岁的人共同阅读的书。据我所知，这本书最初在中国风靡起来，并不是小朋友购买，几乎都是大人买，大人买了读，然后给自己的孩子看，孩子们又拿给自己的同学看，这样发酵起来很快，发酵的速度远超我们的想象，不到一个月全面发酵。

各家媒体主动来找我们报道这本书的时候，我们都很惊讶，问对方：“您是从哪知道这个消息的？”对方就会回答因为他的主编或同事看到这本书然后买来送给他当礼物。我认识一个中国知名媒体人，他买了本《地图人文版》，送给不同的朋友，这也佐证了成年人完全可以读这本书。

《地图人文版》的两位作者花了4年多的时间创作，书中每一个国家的地图都是从0多条信息里边筛选出条最终呈现出来的，这也是一种取舍。我认为他们用了最少的信息最简单的方式，呈现给我们最应该看到的一个国家的样子，他们的这种精神，也让我特别感动。

他们还为这本书设计了近种字体，只为了符合不同国家语言和文字的风格，使这本书在每一个国家的呈现都惊人的一致。

我特别敬佩这样的人，正是因为每一本书的背后有他们这样的人，我才可以仍然在童书的世界里这么享受。

接下来想和大家分享的书是《野兽国》，它年出版，年获得美国的卡迪克金奖。这本书目前在全球的影响力，可以说是图画书金字塔尖上的那一本。

很多绘本研究的文章都会提到一句话：“如果你读了本图画书，没有读过《野兽国》，那相当于没有读过图画书。”

这话我觉得还有另一种理解的方法：在《野兽国》出版前，世界的童书是暖暖的、甜甜的、美美的、柔柔的，《野兽国》的出版颠覆了我们对童书世界的理解，它更尊重童年的真实性。

每个人的童年都有负面情绪，一直以来，我们都认为这种情绪是不好的，所以遮盖着、掩盖着，觉得不应该拿出来说。但那是我们成长的痕迹，《野兽国》就把它公之于众，告诉我们，每个人的童年都有这些情绪。

童年的成长是怎么回事呢？每个人都要去找到自己成长的方式，而不是让别人帮着成长。我们应该找到自己成长的方式，慢慢长大。成长是不能被替代的，只能自己去体验。

《野兽国》的作者是美国国家级的作家，是美国国家艺术勋章授予的第一位童书创作者，他的名字叫莫里斯·桑达克。我今年去美国，看了他的原稿，他画1张稿子要用1个月的时间，每天从早上7:00到晚上9:00，除了简单的吃饭之外，一直在画。如此认真的去对待每一笔，这是完全不可想象的。

接下来我想分享一个我们中国作家的故事，一位叫殷健灵的上海女作家，她有一套书叫《甜心小米》，目前版权已经卖给了美国的出版商。《甜心小米》讲的是中国人的情感故事，讲了每个中国家庭的情感是怎么组成的？书中的主人公是一个叫小米的小女孩，书里有一段故事，我今天讲给大家听，可能会震撼到大多数城里人。

小米跟着她妈妈去山区支教，有一个男同学告诉她：“我喜欢唱歌，会唱很多我们民族的歌。每天晚上我都会跟我奶奶一起躺在床上看着星星唱歌”。小米感到很好奇，为什么能躺在床上看着星星唱歌，她以为男孩家是玻璃房子，很羡慕地说“我一定要去你们家看看”。

小男孩带着小米回自己家，小米推开门的时候惊呆了，男孩家里墙是新的，窗户是新的，但是没有屋顶，只有一个屋梁。为什么会这样呢？男孩的爸爸妈妈在外边打工，一年挣一点钱回来，就盖一点房子，从砖到墙到窗户到房梁，一点点盖，最后才盖到屋顶。

下雨的时候怎么办呢？小男孩和他奶奶会拉一块塑料布遮住雨，他说：“我遮住了雨，但是我仍然可以看到天空，我真的很享受我跟奶奶看着天空和星星唱歌的时候。”小米幼小的心灵受到冲击，回到家抱着妈妈痛哭了一场。

这个男孩的乐观、勇气，还有对贫穷的另外一种理解是很震撼我的。每一本童书里都有很多这样的内容，这是我想要的。在我的职业生涯里，甚至整个人生中，有无数这样的内容滋养着我的成长。

我选择与有趣的灵魂相伴

做了这么多年童书出版人，也有很多人想挖我去其他公司，有人说：“你的创意很好，来我们房地产公司做创意总监，收入肯定很好。”仔细想想好像确实能挣很多钱，可我对他说：“我帮你们出主意可以，但我不愿意离开。”

我有一个广告公司的朋友也来找我，说：“你的软文切入点太妙了，你能不能当我们的创意总监？”那好像也不是我想要的。

并不是他们不好，只是跟童书世界里这么多有意思的灵魂相伴，我觉得是幸运，也是幸福的，那么多美好，我不舍得离开。

我们常说孩子是我们的未来，那作为童书编辑到底该怎么做？我觉得首先要怀着一颗干净、纯粹的敬畏之心，以认真、尊重品质的态度，坚持做符合孩子阅读的内容，坚持做好每一本书。于此同时，抵制各种利益的诱惑与裹挟，不要为了无谓的东西去妥协。

这样，当我们把每一本书呈现给读者呈现给小朋友的时候，我们是问心无愧的。用一颗敬畏之心去坚守图书的品质，我相信这样出版的童书一定会非常受欢迎的。

在童书行业这么多年，我始终跟一些有意思、有趣的灵魂相伴，一直在幸福的道路上、在梦想的道路上行走着。未来我的梦想也一直在身边，一天也不会停息下来。

最后我想用一句话来总结：做童书是我的幸福，幸福地走在这条路上，我是幸运的。

谢谢大家。

资料来源：蒲公英童书馆

图文编辑：杨茗

文以载道，贵人善书